¿Cómo reacciona correctamente en esta situación?

Has respondido correctamente eligiendo permanecer detrás del tranvía. Según las normas de tráfico alemanas, al encontrarse con un tranvía que circula por la vía, normalmente no se le debe adelantar ni por la derecha ni por la izquierda, salvo que esté permitido de forma explícita o las circunstancias lo requieran, lo cual suele estar muy señalizado. Permanecer detrás es la reacción adecuada porque garantiza la seguridad de los pasajeros y de otros usuarios de la vía. Adelantar un tranvía puede ser peligroso y generalmente está prohibido, especialmente en entornos urbanos donde podría haber personas subiendo o bajando. Recordar esto te ayudará a tomar decisiones seguras en situaciones similares en el futuro.